Highlander-Universum: Komplettübersicht
Hier findet ihr ein halbwegs komplettes Bild des Highlander-Universums, und zu jedem Film, jeder Folge von Highlander – The Series und Highlander – The Raven, jedem Roman und jeder Comic-Reihe jeweils die Unsterblichen, die darin auftraten oder erwähnt wurden. Wurden Unsterbliche lediglich erwähnt, werden ihre Namen von den anderen durch dieses Zeichen: || abgetrennt.
Wo noch keine Unsterblichen vermerkt sind, habe ich die entsprechende Folge noch nicht bearbeitet. Bei Episoden, für die es schon einen Eintrag im Episode Guide gibt, bzw. bei Büchern und Comics mit einer Review ist die Folgennummer verlinkt.
Für einen groben Überblick, wie ich entscheide, was Teil der Chronik wird und was nicht, schaut in die F.A.Q.. Ansonsten habe ich hier jeweils vermerkt, wieso ein bestimmter Film oder Comic nicht in die Chronik einfließt.

Die Highlander-Filme | |||
---|---|---|---|
H-I | 1986 | Highlander – There Can Be Only One | Highlander – Es kann nur einen geben |
Der erste Highlander-Film ist canon, bis auf ein kleines Detail: Man muss alle Bemerkungen über die Zusammenkunft und darüber, dass Connor am Ende der letzte Unsterbliche ist, ignorieren. Connor MacLeod, Kurgan, Juan Ramirez, Iman Fasil, Sunda Kastagir, Yung Dol Kim || Osta Vazilek | |||
H-II | 1991 | Highlander II – The Quickening | Highlander II – Die Rückkehr |
Praktisch kein Highlander-Fan sieht diesen Film als canon an, die Produzenten auch nicht. | |||
H-III | 1994 | Highlander III – The Final Dimension aka Highlander III – The Sorcerer | Highlander III – Die Legende |
Bei Highlander III läuft es wie beim ersten Film: Aus meiner Sicht canon und Teil der Chronik, bis auf alle Erwähnungen des Preises und dass Connor der letzte Unsterbliche ist. Die Produzenten selber sehen den Film wohl mittlerweile nicht mehr als canon an. Connor MacLeod, Kane, Nakano, Khabul Khan, Senghi Khan, Pierre Bouchet || Juan Ramirez | |||
H-E | 2000 | Highlander – Endgame | Highlander – Endgame |
"Endgame" ist canon und passt bis auf kleine Details gut ins Highlander-Universum. Zur schwierigen Datierung siehe Endgame-Datierung. Connor MacLeod, Duncan MacLeod, Methos, Jacob Kell, Kate Devaney, Jin Ke, Winston, Cracker Bob, Manny, Carlos, "Die Sanctuary-Unsterblichen" || "Mannys Mentor" | |||
H-SV | 2007 | Highlander – The Search For Vengeance | Highlander – Die Macht der Vergeltung |
Der Highlander-Animationsfilm passt nur bedingt zum Rest des Highlander-Universums. Ich denke nicht, dass ich ihn in die Chronik einarbeiten werde. Insbesondere habe ich kein Interesse an noch einem Mitglied des Clans MacLeod. Auch die düstere Zukunft, in der er spielt, würde eher nicht in die Chronik passen. | |||
H-S | 2007 | Highlander – The Source | Highlander – The Source |
Und auch der fünfte Kinofilm passt nicht wirklich zum Rest des Highlander-Universums. Es kann aber sein, dass ich zumindest die Vorgeschichte der Unsterblichen übernehmen werde. |
Highlander – The Series: Season 1 | |||
---|---|---|---|
H-01 | 1992 | The Gathering | Die Zusammenkunft |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Connor MacLeod, Slan Quince | |||
H-02 | 1992 | Family Tree | Die Maske |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan] | |||
H-03 | 1992 | The Road Not Taken | Willenlos |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Kiem Sun | |||
H-04 | 1992 | Innocent Man | Der Fremde |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Lucas Desiree, Howard Crowley | |||
H-05 | 1992 | Free Fall | Sprung in den Tod |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Felice Martin, Claude Devereux | |||
H-06 | 1992 | Bad Day in Building A | Ein Toter zu wenig |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan] | |||
H-07 | 1992 | Mountain Men | Die Wilderer |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Carl, Caleb Cole | |||
H-08 | 1992 | Deadly Medicine | Der Todesengel |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan] | |||
H-09 | 1992 | The Sea Witch | Der Russe |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Alexei Voshin | |||
H-10 | 1992 | Revenge is Sweet | Das verlorene Schwert |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Walter Reinhardt | |||
H-11 | 1992 | See No Evil | Blondinen bevorzugt |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Marcus Korolus | |||
H-12 | 1993 | Eyewitness | Das Attentat |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Andrew Ballin | |||
H-13 | 1993 | Band of Brothers | Nachricht von Darius |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Darius, Grayson || Emrys | |||
H-14 | 1993 | For Evil's Sake | Masken des Todes |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Christoph Kuyler || Darius | |||
H-15 | 1993 | For Tomorrow We Die | Beichtgeheimnisse |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Darius, Xavier St. Cloud | |||
H-16 | 1993 | The Beast Below | Der Dämon des Waldes |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Darius, Ursa || Carl | |||
H-17 | 1993 | Saving Grace | Der König vom Amazonas |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Darius, Grace Chandel, Carlo Sendaro | |||
H-18 | 1993 | The Lady and the Tiger | Zirkusluft |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Amanda, Zachary Blaine | |||
H-19 | 1993 | Eye of the Beholder | Das Geheimnis des Modeschöpfers |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Gabriel Piton | |||
H-20 | 1993 | Avenging Angel | Der Racheengel |
Duncan MacLeod, Alfred Cahill || [Richie Ryan] | |||
H-21 | 1993 | Nowhere to Run | Flucht ohne Ausweg |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Everett Bellian | |||
H-22 | 1993 | The Hunters | Die Fünfte Chronik |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Darius, Hugh Fitzcairn || Damian Thackery |
Highlander – The Series: Season 2 | |||
---|---|---|---|
H-23 | 1993 | The Watchers | Tödlicher Wahn |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan] || Darius, Ironhorse, Kurgan, Connor MacLeod, Okajutin, Stosch Basalok, Iman Fasil, Sunda Kastagir, Flavio Parocchi, Ramirez, Ivan Trotski | |||
H-24 | 1993 | Studies in Light | Wahre Gefühle |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Gregor Powers | |||
H-25 | 1993 | Turnabout | Zum Tode verurteilt |
Duncan MacLeod, [Richie Ryan], Michael Moore | |||
H-26 | 1993 | The Darkness | Duell im Dunkeln |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, James Vincent | |||
H-27 | 1993 | An Eye for an Eye | Auge um Auge |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Annie Devlin | |||
H-28 | 1993 | The Zone | Die Armee der Wehrlosen |
Duncan MacLeod || Richie Ryan | |||
H-29 | 1993 | The Return of Amanda | Amandas Rückkehr |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Amanda | |||
H-30 | 1993 | Revenge of the Sword | Die Rache des Schwertes |
Duncan MacLeod | |||
H-31 | 1993 | Run for Your Life | Die Geheimorganisation |
Duncan MacLeod, Carl Robinson | |||
H-32 | 1993 | Epitaph for Tommy | Ein gefährliches Geschäft |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Anthony Gallen | |||
H-33 | 1994 | The Fighter | Der Tod des Boxers |
Duncan MacLeod, Thomas Sullivan | |||
H-34 | 1994 | Under Color of Authority | Lauras Geheimnis |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Mako || Hugh Fitzcairn | |||
H-35 | 1994 | Bless the Child | Von kleinen Babys und großen Bären |
Duncan MacLeod | |||
H-36 | 1994 | Unholy Alliance I | Der Letzte von uns I |
Duncan MacLeod, Xavier St. Cloud, Anton Legris, Jason Talbott, Michel de Bourgogne | |||
H-37 | 1994 | Unholy Alliance II | Der Letzte von uns II |
Duncan MacLeod, Xavier St. Cloud || Anton Legris | |||
H-38 | 1994 | The Vampire | Der Vampir |
Duncan MacLeod, Nicholas Ward | |||
H-39 | 1994 | Warmonger | Tod eines Präsidenten |
Duncan MacLeod, Artur Drakov | |||
H-40 | 1994 | Pharaoh`s Daughter | Die Tochter des Pharao |
Duncan MacLeod, Marcus Constantinus, Nefertiri || Darius | |||
H-41 | 1994 | Legacy | Das Vermächtnis |
Duncan MacLeod, Amanda, Luther, Rebecca Horne || Henri Valjean | |||
H-42 | 1994 | Prodigal Son | Der verlorene Sohn |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Martin Hyde, Pierre Segur || Connor MacLeod | |||
H-43 | 1994 | Counterfeit I | Die Doppelgängerin I |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Charles Browning | |||
H-44 | 1994 | Counterfeit II | Die Doppelgängerin II |
Duncan MacLeod, Richie Ryan |
Highlander – The Series: Season 4 | |||
---|---|---|---|
H-67 | 1995 | Homeland | Zurück zu den Wurzeln |
Duncan MacLeod, Kanwulf | |||
H-68 | 1995 | Brothers in Arms | Gefährliche Nähe |
Duncan MacLeod, Andrew Cord | |||
H-69 | 1995 | The Innocent | Das Opfer |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Mikey Bellow, Tyler King, Alan Wells | |||
H-70 | 1995 | Leader of the Pack | Bedingungslose Rache |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Peter Kanis | |||
H-71 | 1995 | Double Eagle | Glücksspiele |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Amanda, Kit O'Brady | |||
H-72 | 1995 | Reunion | Um jeden Preis |
Duncan MacLeod, Amanda, Kenny, Terence Kincaid | |||
H-73 | 1995 | The Colonel | Der Psychopath |
Duncan MacLeod, Amanda, Simon Killian | |||
H-74 | 1995 | Reluctant Heroes | Unsichere Helden |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Paul Kinman | |||
H-75 | 1995 | The Wrath of Kali | Der Zorn der Göttin |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Kamir | |||
H-76 | 1995 | Chivalry | Gefährliche Leidenschaft |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Methos, Kristin Gilles | |||
H-77 | 1996 | Timeless | Zeitlos |
Duncan MacLeod, Methos, Claudia Jardine, Walter Graham | |||
H-78 | 1996 | The Blitz | Die Katastrophe |
Duncan MacLeod, Richie Ryan | |||
H-79 | 1996 | Something Wicked | Die Macht des Bösen |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, James Coltec, Harry Kant, Bryce Korland || Kern | |||
H-80 | 1996 | Deliverance | Die letzte Chance |
Duncan MacLeod, Methos, Sean Burns | |||
H-81 | 1996 | Promises | Versprechungen |
Duncan MacLeod, Muhammad ibn Kassim | |||
H-82 | 1996 | Methuselah`s Gift | Die Jagd nach dem Juwel |
Duncan MacLeod, Amanda, Methos, Rebecca Horne, Hengist || Luther | |||
H-83 | 1996 | The Immortal Cimoli | Der unsterbliche Cimoli |
Duncan MacLeod, Amanda, Damon Case, Danny Cimoli, Jean-Philippe de Lafaye III, Vrej Ratavoussian | |||
H-84 | 1996 | Through a Glass Darkly | Seltsames Wiedersehen |
Duncan MacLeod, Methos, Warren Cochrane, Andrew Donnelly | |||
H-85 | 1996 | Double Jeopardy | Gefährliches Doppel |
Duncan MacLeod, Xavier St. Cloud, Morgan d'Estaing | |||
H-86 | 1996 | Till Death | Bis dass der Tod... |
Duncan MacLeod, Methos, Robert de Valicourt, Angelina de Valicourt, Hugh Fitzcairn, Sean Burns, Carolyn Mortimer || Connor MacLeod | |||
H-87 | 1996 | Judgment Day | Der jüngste Tag |
Duncan MacLeod, Methos, Jacob Galati || Darius, John Durgan, Antonius Kalas, Simon Killian, Michael Moore, Nicholas Ward | |||
H-88 | 1996 | One Minute to Midnight | Eine Minute vor Mitternacht |
Duncan MacLeod, Methos, Jacob Galati, Irena Galati |
Highlander – The Series: Season 5 | |||
---|---|---|---|
H-89 | 1996 | Prophecy | Die Stimme des Todes |
Duncan MacLeod, Cassandra, Roland Kantos || Richie Ryan, Connor MacLeod | |||
H-90 | 1996 | The End of Innocence | Das Ende der Unschuld |
Duncan MacLeod, Richie Ryan, Haresh Clay, Carter Wellan, Graham Ashe || Connor MacLeod, Juan Ramirez, Kurgan | |||
H-91 | 1996 | Manhunt | Auf der Flucht |
Duncan MacLeod, Matthew McCormick, Carl Robinson, Myron Corman | |||
H-92 | 1996 | Glory Days | Das Gesetz der Straße |
Duncan MacLeod, Johnny Kelly | |||
H-93 | 1996 | Dramatic License | Dichtung und Wahrheit |
noch nicht bearbeitet | |||
H-94 | 1996 | Money No Object | Alte Komplizen |
noch nicht bearbeitet | |||
H-95 | 1996 | Haunted | Geisterstunde |
noch nicht bearbeitet | |||
H-96 | 1996 | Little Tin God | Der Krieger Gottes |
noch nicht bearbeitet | |||
H-97 | 1996 | The Messenger | Ewiger Friede |
noch nicht bearbeitet | |||
H-98 | 1997 | The Valkyrie | Götterdämmerung |
noch nicht bearbeitet | |||
H-99 | 1997 | Comes a Horseman | Die Reiter der Apokalypse I |
noch nicht bearbeitet | |||
H-100 | 1997 | Revelation 6:8 | Die Reiter der Apokalypse II |
erst teilweise bearbeitet | |||
H-101 | 1997 | The Ransom of Richard Redstone | Offene Rechnung |
noch nicht bearbeitet | |||
H-102 | 1997 | Duende | Duell der Meister |
noch nicht bearbeitet | |||
H-103 | 1997 | The Stone of Scone | Der Thron von Schottland |
Duncan MacLeod, Hugh Fitzcairn, Amanda, Bernard Crimmins | |||
H-104 | 1997 | Forgive Us Our Trespasses | Eine Frage der Gerechtigkeit |
noch nicht bearbeitet | |||
H-105 | 1997 | The Modern Prometheus | Das Leben der Bohème |
noch nicht bearbeitet | |||
H-106 | 1997 | Archangel | Der Erzengel |
noch nicht bearbeitet |
Highlander – The Series: Season 6 | |||
---|---|---|---|
H-107 | 1997 | Avatar | Die Rückkehr der Dämonen |
noch nicht bearbeitet | |||
H-108 | 1997 | Armageddon | Armageddon |
noch nicht bearbeitet | |||
H-109 | 1997 | Sins of the Father | Die Sünden des Vaters |
Duncan MacLeod, Alex Raven, Gerard LeBlanc | |||
H-110 | 1997 | Diplomatic Immunity | Das Todesspiel |
Duncan MacLeod, Willie Kingsley | |||
H-111 | 1997 | Patient Number 7 | Ohne Erinnerung |
Duncan MacLeod, Kyra, Milos Vladic | |||
H-112 | 1997 | Black Tower | Jagdsaison |
Duncan MacLeod, Devon Marek | |||
H-113 | 1997 | Unusual Suspects | Sherlock MacLeod |
Duncan MacLeod, Hugh Fitzcairn | |||
H-114 | 1997 | Justice | Die Vergeltung |
Duncan MacLeod, Katya | |||
H-115 | 1998 | Deadly Exposure | Schöne Ferien |
Duncan MacLeod, Reagan Cole | |||
H-116 | 1998 | Two of Hearts | Der Kreuzritter |
Katherine, Bartholomew | |||
H-117 | 1998 | Indiscretions | Von der Vergangenheit eingeholt |
Duncan MacLeod, Methos, Morgan Walker || Gilgamesch, Claudia Jardine | |||
H-118 | 1998 | To Be | Sein oder Nichtsein I |
noch nicht bearbeitet | |||
H-119 | 1998 | Not To Be | Sein oder Nichtsein II |
noch nicht bearbeitet |
Highlander – The Raven: Season 1 | |||
---|---|---|---|
R-01 | 1998 | Reborn | Wiedergeboren I |
Amanda, [Nick Wolfe], Basil Morgan | |||
R-02 | 1998 | Full Disclosure | Wiedergeboren II |
Amanda, [Nick Wolfe], Mario Cardoza | |||
R-03 | 1998 | Bloodlines | Blutrache |
Amanda, [Nick Wolfe], Morgan Kenworthy | |||
R-04 | 1998 | Immunity | Tödliche Diplomatie |
Amanda, [Nick Wolfe], Stefan Collier || Artemis Lowe, Rebecca Horne | |||
R-05 | 1998 | So Shall Ye Reap | Und nichts als die Wahrheit |
Amanda, [Nick Wolfe] | |||
R-06 | 1998 | Birthright | Der Freibrief |
Amanda, [Nick Wolfe], Basil Morgan | |||
R-07 | 1998 | Crime and Punishment | Schuld und Sühne |
Amanda, [Nick Wolfe] | |||
R-08 | 1998 | The Unknown Soldier | Eine Frage der Ehre |
Amanda, [Nick Wolfe], John Ray Fielding | |||
R-09 | 1998 | Cloak & Dagger | Schatten der Vergangenheit |
Amanda, [Nick Wolfe] || Basil Morgan | |||
R-10 | 1998 | Passion Play | Eine alte Rechnung |
Amanda, [Nick Wolfe], Marco Becker, Wilson Geary || Basil Morgan | |||
R-11 | 1999 | The Devil You Know | Der Teufel in Person |
Amanda, [Nick Wolfe], Victor Hansen | |||
R-12 | 1999 | A Matter of Time | Eine Frage der Zeit |
Amanda, [Nick Wolfe], Andre Korda, Crysta, Raphael | |||
R-13 | 1999 | The French Connection | French Connection |
Amanda, [Nick Wolfe], Andre Korda, Liam Riley | |||
R-14 | 1999 | The Rogue | Der Einzelgänger |
Amanda, [Nick Wolfe], Frank Brennan | |||
R-15 | 1999 | Inferno | Eine alte Schuld |
Amanda, [Nick Wolfe], Talia Bauer, Liam Riley | |||
R-16 | 1999 | The Frame | Die Rivalen |
Amanda, [Nick Wolfe], Jade, Liam Riley | |||
R-17 | 1999 | Love and Death | Auf Liebe und Tod |
Amanda, [Nick Wolfe], Derrick Markham, Liam Riley, ["Brontë"] | |||
R-18 | 1999 | Thick as Thieves | Diebesbande |
Amanda, [Nick Wolfe], Jeremy Dexter | |||
R-19 | 1999 | The Manipulator | Der Drahtzieher |
Amanda, [Nick Wolfe], Vladimir Rankov | |||
R-20 | 1999 | The Ex-Files | Die Ex-Akte |
Amanda, [Nick Wolfe], Julian Heller | |||
R-21 | 1999 | War and Peace | Krieg und Frieden |
Amanda, [Nick Wolfe], Sean, Liam Riley | |||
R-22 | 1999 | Dead on Arrival | Der schleichende Tod |
Amanda, Nick Wolfe, Evan Peyton |
Highlander: The Methos Chronicles | |||
---|---|---|---|
MC | 2001 | Episode 1 bis 8 | - |
Methos, Djer |
Die Highlander-Romane | |||
---|---|---|---|
N-00 | 1986 | Highlander | – |
Die Novellisierung des ersten Filmes entstand vor der TV-Serie und widerspricht in vielen Details dem später etablierten Konzept der Unsterblichkeit. Viele Details zu Connors Leben und anderen Unsterblichen habe ich aber übernommen. Connor MacLeod, Kurgan, Juan Ramirez, Iman Fasil, Sunda Kastagir || Osta Vazilek, "Der Beduine" , "Der Mongole" | |||
N-RKDU | 1994 | – | Die Rückkehr des Unsterblichen |
Dieser einzige deutsche Highlander-Roman ist eine Kuriosität, aber kein sinnvoller Teil des Highlander-Universums. | |||
N-01 | 1995 | The Element of Fire | – |
noch nicht bearbeitet | |||
N-02 | 1996 | Scimitar | – |
noch nicht bearbeitet | |||
N-03 | 1996 | Scotland the Brave | – |
Dieser Roman passt zum Rest des Highlander-Universums und ist deswegen Teil der Chronik. Duncan MacLeod, Richie Ryan, James Douglas, Annie Devlin, Methos || Connor MacLeod, Amanda, Hugh O'Neill, Chang, Timon, Darius, Mako | |||
N-04 | 1997 | Measure of a Man | – |
noch nicht bearbeitet | |||
N-05 | 1997 | The Path | – |
noch nicht bearbeitet | |||
N-06 | 1997 | Zealot | – |
Dieser Roman passt zum Rest des Highlander-Universums und ist deswegen Teil der Chronik. Duncan MacLeod, Methos, Marcus Constantinus, Avram ben Mordecai || Hugh Fitzcairn, Paul, Kern, Antonius Kalas, Ceirdwyn, Nefertiri, Paul Karros, Mei-Ling Shen, Bato der Illyrer | |||
N-07 | 1998 | Shadow of Obsession | – |
Dieser Roman passt zum Rest des Highlander-Universums und ist deswegen Teil der Chronik. Duncan MacLeod, Darius, Grayson, Callestina, Violane Armand, Emrys || Hamza el Kahir, Louis Ducharde, Marie Guilliard, Richie Ryan, Mei-Ling Shen, Methos | |||
N-08 | 1998 | The Captive Soul | – |
Dieser Roman passt zum Rest des Highlander-Universums und ist deswegen Teil der Chronik. | |||
N-09 | 1999 | White Silence | – |
noch nicht bearbeitet |
Die Highlander-Comics | |||
---|---|---|---|
C-00 – C-04 | 2006/2007 | The Coldest War | – |
noch nicht bearbeitet | |||
C-05 | 2007 | Highlander-Comic #05 | – |
noch nicht bearbeitet | |||
C-06 – C-09 | 2007 | Dark Quickening | – |
noch nicht bearbeitet | |||
C-10 – C-12 | 2007 | Armageddon | – |
noch nicht bearbeitet | |||
C-13 – C-16 | 2007/2008 | Way of the Sword | – |
Die Prämisse dieser Comic-Reihe, nämlich dass Connor MacLeod das Schwert von Ramirez für fast 160 Jahre verloren hat, widerspricht für meinen Geschmack zu vielen anderen Teilen des Highlander-Universums. Deswegen nehme ich diese vier Hefte nicht in die Chronik auf. | |||
C-17 – C-18 | 2009 | Highlander Origins: The Kurgan | – |
noch nicht bearbeitet | |||
C-19 – C-23 | 2017 | The American Dream | – |
Diese Comic-Reihe passt sehr gut ins Highlander-Universum, weswegen ich sie in die Chronik aufgenommen habe. Man muss nur wie beim ersten Film auch alle Erwähnungen der Zusammenkunft und des Preises ignorieren. Connor MacLeod, Osta Vazilek, Kurgan, John Hooke || Juan Sanchez Villa-Lobos Ramirez, Amalantha |