Episode Guide – "Highlander - The Series"

Im Folgenden findet ihr eine Liste aller Episoden der Highlander-Serie. Im Moment habe ich nur die erste Staffel ausführlicher bearbeitet (auf die Titel klicken für eine Besprechung der Folge). Ich habe leider keine Ahnung, ob ich mal die Zeit haben werde, das fortzusetzen. Da ich die Episoden nur auf Englisch schaue, sind alle Zitate auf Englisch.



Highlander – The Series: Season 1
H-01 The Gathering Die Zusammenkunft
H-02 Family Tree Die Maske
H-03 The Road Not Taken Willenlos
H-04 Innocent Man Der Fremde
H-05 Free Fall Sprung in den Tod
H-06 Bad Day in Building A Ein Toter zu wenig
H-07 Mountain Men Die Wilderer
H-08 Deadly Medicine Der Todesengel
H-09 The Sea Witch Der Russe
H-10 Revenge is Sweet Das verlorene Schwert
H-11 See No Evil Blondinen bevorzugt
H-12 Eyewitness Das Attentat
H-13 Band of Brothers Nachricht von Darius
H-14 For Evil's Sake Masken des Todes
H-15 For Tomorrow We Die Beichtgeheimnisse
H-16 The Beast Below Der Dämon des Waldes
H-17 Saving Grace Der König vom Amazonas
H-18 The Lady and the Tiger Zirkusluft
H-19 Eye of the Beholder Das Geheimnis des Modeschöpfers
H-20 Avenging Angel Der Racheengel
H-21 Nowhere to Run Flucht ohne Ausweg
H-22 The Hunters Die Fünfte Chronik

Highlander – The Series: Season 2
H-23 The Watchers Tödlicher Wahn
H-24 Studies in Light Wahre Gefühle
H-25 Turnabout Zum Tode verurteilt
H-26 The Darkness Duell im Dunkeln
H-27 An Eye for an Eye Auge um Auge
H-28 The Zone Die Armee der Wehrlosen
H-29 The Return of Amanda Amandas Rückkehr
H-30 Revenge of the Sword Die Rache des Schwertes
H-31 Run for Your Life Die Geheimorganisation
H-32 Epitaph for Tommy Ein gefährliches Geschäft
H-33 The Fighter Der Tod des Boxers
H-34 Under Color of Authority Lauras Geheimnis
H-35 Bless the Child Von kleinen Babys und großen Bären
H-36 Unholy Alliance I Der Letzte von uns I
H-37 Unholy Alliance II Der Letzte von uns II
H-38 The Vampire Der Vampir
H-39 Warmonger Tod eines Präsidenten
H-40 Pharaoh's Daughter Die Tochter des Pharao
H-41 Legacy Das Vermächtnis
H-42 Prodigal Son Der verlorene Sohn
H-43 Counterfeit I Die Doppelgängerin I
H-44 Counterfeit II Die Doppelgängerin II

Highlander – The Series: Season 3
H-45 The Samurai Der Samurai
H-46 Line of Fire In der Schusslinie
H-47 The Revolutionary Der Revolutionär
H-48 The Cross of St. Antoine Das Kreuz des heiligen Antonius
H-49 Rite of Passage Ritus des Übergangs
H-50 Courage Kampfgeist
H-51 The Lamb Das Lamm
H-52 Obsession Besessenheit
H-53 Shadows Schatten
H-54 Blackmail Erpressung
H-55 Vendetta Blutrache
H-56 They Also Serve Im Dienste der Sache
H-57 Blind Faith Blinder Glaube
H-58 Song of the Executioner Des Henkers Lied
H-59 Star-Crossed Unter einem schlechten Stern
H-60 Methos Methos
H-61 Take Back the Night Das Ende der Dunkelheit
H-62 Testimony Bekenntnis
H-63 Mortal Sins Todsünden
H-64 Reasonable Doubt Berechtigter Zweifel
H-65 Finale I Die Entscheidung I
H-66 Finale II Die Entscheidung II

Highlander – The Series: Season 4
H-67 Homeland Zurück zu den Wurzeln
H-68 Brothers in Arms Gefährliche Nähe
H-69 The Innocent Das Opfer
H-70 Leader of the Pack Bedingungslose Rache
H-71 Double Eagle Glücksspiele
H-72 Reunion Um jeden Preis
H-73 The Colonel Der Psychopath
H-74 Reluctant Heroes Unsichere Helden
H-75 The Wrath of Kali Der Zorn der Göttin
H-76 Chivalry Gefährliche Leidenschaft
H-77 Timeless Zeitlos
H-78 The Blitz Die Katastrophe
H-79 Something Wicked Die Macht des Bösen
H-80 Deliverance Die letzte Chance
H-81 Promises Versprechungen
H-82 Methuselah's Gift Die Jagd nach dem Juwel
H-83 The Immortal Cimoli Der unsterbliche Cimoli
H-84 Through a Glass Darkly Seltsames Wiedersehen
H-85 Double Jeopardy Gefährliches Doppel
H-86 Till Death Bis dass der Tod...
H-87 Judgment Day Der jüngste Tag
H-88 One Minute to Midnight Eine Minute vor Mitternacht

Highlander – The Series: Season 5
H-89 Prophecy Die Stimme des Todes
H-90 The End of Innocence Das Ende der Unschuld
H-91 Manhunt Auf der Flucht
H-92 Glory Days Das Gesetz der Straße
H-93 Dramatic License Dichtung und Wahrheit
H-94 Money No Object Alte Komplizen
H-95 Haunted Geisterstunde
H-96 Little Tin God Der Krieger Gottes
H-97 The Messenger Ewiger Friede
H-98 The Valkyrie Götterdämmerung
H-99 Comes a Horseman Die Reiter der Apokalypse I
H-100 Revelation 6:8 Die Reiter der Apokalypse II
H-101 The Ransom of Richard Redstone Offene Rechnung
H-102 Duende Duell der Meister
H-103 The Stone of Scone Der Thron von Schottland
H-104 Forgive Us Our Trespasses Eine Frage der Gerechtigkeit
H-105 The Modern Prometheus Das Leben der Bohème
H-106 Archangel Der Erzengel

Highlander – The Series: Season 6
H-107 Avatar Die Rückkehr der Dämonen
H-108 Armageddon Armageddon
H-109 Sins of the Father Die Sünden des Vaters
H-110 Diplomatic Immunity Das Todesspiel
H-111 Patient Number 7 Ohne Erinnerung
H-112 Black Tower Jagdsaison
H-113 Unusual Suspects Sherlock MacLeod
H-114 Justice Die Vergeltung
H-115 Deadly Exposure Schöne Ferien
H-116 Two of Hearts Der Kreuzritter
H-117 Indiscretions Von der Vergangenheit eingeholt
H-118 To Be Sein oder Nichtsein I
H-119 Not To Be Sein oder Nichtsein II